РУНЫ Старший футарк (классические) ХАГАЛАЗ Эдред Торссон. Источник судьбы

Hagalaz

Фонетическое значение: Н. Германское имя: Hagalaz, град, градина.
(Град) — зерно самое белое, несет его ветер, он приходит с небес, потом водой станет.
Древнеанглийская руническая поэма

(Град) — нет зерна холоднее; Хрофт эту землю создал.
Древненорвежские рунические стихи

(Град) — зерно холодное, поток снега с дождем, и погибель змеям.
Древнеисланская руническая поэма

Латинская глосса - grando, град.

Основное толкование
Hagalaz (град) означает опасную и жестокую силу, которую ещё называют «семенем бытия», нового творения и трансформации — но трансформации через кризис. В рунических стихах о граде говорится как о «ледяном зерне» или «семени». Эта руна связана с изменениями в самом фундаменте мироздания, с продуктивным объединением полярных противоположностей. Как и число девять, она означает завершение.

Светлое значение
Перемены в жизненной ситуации. Следует ожидать кризиса и некой травмы. Источник этого таится в вас самих. Приготовьтесь к черной полосе. Руна требует от вас внутренней гармонии и порядка. Следуйте высшим идеалам. Можно ожидать положительного исхода событий. Знак может указывать на мага или жреца.

Темное значение
Кризис ведет к разрушению вашей жизненной силы и благосостояния. Подготовиться к нему не удастся. Изменения к худшему. Духовный застой провоцирует катастрофу. Результатом будут общая стагнация и негативные перемены в жизни. Кризис должно контролировать, а не избегать его.

Ключевые слова для hagalaz
Свет: изменения согласно высшим идеалам, завершение, внутренняя гармония.
Тьма: катастрофа, кризис, потеря силы.